Exprimer l'obligation et la nécessité - Focus

1. L'obligation

a. L’obligation personnelle

Elle s’adresse à une personne ou à un groupe de personnes. Le sujet est explicité. Elle se construit ainsi :

Deber / tener que (conjugués)  + infinitif

• Los nietos de los exiliados deben presentar una solicitud para pedir la nacionalidad española.
  

b. L’obligation impersonnelle

Elle exprime une obligation d’ordre générale. Elle se construit ainsi :

Hay que, es necesario, hace falta, es preciso + infinitif

• Hay que rendir homenaje a aquellos que lucharon por defender España del fascismo.
  

 2. Les tournures impersonnelles

Attention ! Contrairement au français, les tournures impersonnelles suivantes ne sont pas suivies de la préposition "de".

Es + adjectif (necesario, lógico, normal, importante, injusto, inhumano,...) + infinitif 

• Es importante hacer justicia para reparar a las víctimas.
  
• Es necesario visitar los lugares de memoria para no pasar página.